|
|
|
Bosnian, Croatian, Serbian, a Textbook: With Exercises and Basic Grammar
With the disintegration of Yugoslavia has come a shifting of linguistic boundaries, chiefly along political lines. Out of this complex situation three official languages have emerged: Croatian in Croatia, Serbian in Serbia, and both these languages plus Bosnian in Bosnia-Herzegovina. Bosnian, Croatian, Serbian, a Textbook introduces the student to all three. Dialogues and exercises appear in each language, presented side by side for easy comparison; in addition, Serbian is rendered in both its Latin and its Cyrillic spellings. Teachers may choose a single language to use in the classroom, or they may want to familiarize students with all three. Features of the textbook include: All dialogues, exercises, and homework assignments available in Bosnian, Croatian, or Serbian Classroom exercises designed for both small-group and full-class work, allowing for maximum oral participation Reading selections written by Bosnian, Croatian, and Serbian authors especially for this book Vocabulary lists for each individual section and full glossaries at the end of the book A short animated film, on an accompanying DVD, for use with chapter 15 Brief grammar explanations after each dialogue, with cross-reference to more detailed grammar chapters in Bosnian, Croatian, Serbian, a GrammarAvailable separately, the audio supplement (ISBN 0-299-22110-5) offers audio recordings of all dialogues in Bosnian, Croatian, and Serbian, a Textbook..
Price: $28.95
[ Notify me when price goes down.]
|
|
Bosnian, Croatian, Serbian Audio Supplement: To Accompany Bosnian, Croatian, Serbian, a Textbook
|
|
Being Muslim the Bosnian Way
"I have been able to follow a Bosnian community over a period of six years, during which it has undergone dramatic changes In the late 1980s people were working hard against economic crisis. In 1990 they were full of optimism for the future. In January 1993 the village was in fear, surrounded by war on all sides. In April 1993 it was attacked by Croat forces. In October 1993 none of the Muslims in the village remained. They had either fled, been placed in detention camps, or been killed." Thus begins Tone Bringa's moving ethnographic account of Bosnian Muslims' lives in a rural village located near Sarajevo. Although they represent a majority of the population in the Republic of Bosnia and Herzegovina, Bosnian Muslims are still members of a minority culture in the region that was once Yugoslavia. The question of ethno- national identity has become paramount in this society, and the author focuses on religion as the defining characteristic of identity. Bringa pays particular attention to the roles that women play in defining Muslim identities, and she examines the importance of the household as a Muslim identity sphere. In so doing, she illuminates larger issues of what constitutes "nationality." This is a gripping and heartfelt account of a community that has been torn apart by ethno-political conflict. It will attract readers of all backgrounds who want to learn more about one of the most intractable wars of the late twentieth century and the people who have been so tragically affected..
Price: $22.42
[Notify me when price goes down.]
|
|
Death and the Dervish (Writings from an Unbound Europe)
Death and the Dervish is a first-person narrative told from the point of view of Sheikh Nuruddin, a dervish at a Sarajevo monastery in the eighteenth century during the Turkish occupation. The spiritual leader of a group of Moslems, Sheikh Nuruddin has deliberately removed himself from the day-to-day activities of society. This distance is shattered, though, by the arrest of his brother. As Sheikh Nuruddin attempts to find out what has happened to his brother and to intervene on his behalf, he is drawn into the Kafkaesque world of the Turkish authorities. As he does so, he begins to question his relations with society as a whole and, eventually, his life choices in general. A literary masterpiece that was hugely successful when published in Yugoslavia in the 1960s, Death and the Dervish appears here in its first English translation..
Price: $15.28
[ Notify me when price goes down.]
|
|
Bosnian, Croatian, Serbian, a Grammar: With Sociolinguistic Commentary
Bosnian, Croatian, Serbian, a Grammar analyzes and clarifies the complex, dynamic language situation in the former Yugoslavia Addressing squarely the issues connected with the splintering of Serbo-Croatian into component languages, this volume provides teachers and learners with practical solutions and highlights the differences among the languages as well as the communicative core that they all share. The first book to cover all three components of the post-Yugoslav linguistic environment, this reference manual features: · Thorough presentation of the grammar common to Bosnian, Croatian, and Serbian, with explication of all the major differences · Examples from a broad range of spoken language and literature · New approaches to accent and clitic ordering, two of the most difficult points in BCS grammar · Order of grammar presentation in chapters 1–16 keyed to corresponding lessons in Bosnian, Croatian, Serbian, a Textbook · "Sociolinguistic commentary" explicating the cultural and political context within which Bosnian, Croatian, and Serbian function and have been defined · Separate indexes of the grammar and sociolinguistic commentary, and of all words discussed in both .
Price: $34.00
[ Notify me when price goes down.]
|
|
Not My Turn to Die: Memoirs of a Broken Childhood in Bosnia
Book Description In 1992, Savo Heleta was a young Serbian boy enjoying an idyllic, peaceful childhood in Gorazde, a primarily Muslim city in Bosnia. At the age of just thirteen, Savo's life was turned upside down as war broke out. When Bosnian Serbs attacked the city, Savo and his family became objects of suspicion overnight. Through the next two years, they endured treatment that no human being should ever be subjected to. Their lives were threatened, they were shot at, terrorized, put in a detention camp, starved, and eventually stripped of everything they owned. But after two long years, Savo and his family managed to escape. And then the real transformation took place. From his childhood before the war to his internment and eventual freedom, we follow Savo's emotional journey from a young teenager seeking retribution to a peace-seeking diplomat seeking healing and reconciliation. As the war unfolds, we meet the incredible people who helped shape Savo's life, from his brave younger sister Sanja to Meho, the family friend who would become the family's ultimate betrayer. Through it all, we begin to understand this young man's arduous struggle to forgive the very people he could no longer trust. At once powerful and elegiac, Not My Turn to Die offers a unique look at a conflict that continues to fascinate and enlighten us..
Price: $11.00
[ Notify me when price goes down.]
|
|
Bosnian Chronicle: A Novel
Set in the Napoleonic era in the town of Travnik, the book presents the power struggles within the region..
Price: $18.69
[ Notify me when price goes down.]
|
|
Nowhere Man
Aleksandar Hemon, author of The Question of Bruno, one of the most celebrated debuts in recent American fiction, returns with the mind- and language-bending adventures of his endearing protagonist Jozef Pronek.
This is what we know about Jozef Pronek: He is a young man from Sarajevo who left to visit the United States in 1992, just in time to watch war break out at home on TV. Stranded in the relative comfort of Chicago, he proves himself a charming and frankly perceptive observer of – and participant in – American life. With Nowhere Man, Pronek, accidental urban nomad, gets his own book. Aleksandar Hemon lovingly crafts Pronek into a character who is sure to become an enduring literary icon. From the grand causes of his adolescence – principally, fighting to change the face of rock and roll and, hilariously, struggling to lose his virginity – up through a fleeting encounter with George Bush (the first) in Kiev, to enrollment in a Chicago ESL class and the glorious adventures of minimum-wage living, Pronek’s experiences are at once touchingly familiar and bracingly out-of-the-ordinary. But the story of his life is not so simple as a series of global adventures. Pronek is continually haunted by an unseen observer, his movements chronicled by narrators with dubious motives–all of which culminates in a final episode that upends many of our assumptions about Pronek’s identity, while illustrating precisely what it means to be a Nowhere Man. With all the literary verve of The Question of Bruno, but with an engrossing narrative, engaging warmth, and refreshing humor, Nowhere Man brings to life a protagonist whose very way of looking at and living in the world provokes an exhilarating sense of seeing everything new again. And all the while, the inspired freshness of the prose reminds the reader why Aleksandar Hemon earned such extraordinary recognition after just one book..
Price: $9.99
[ Notify me when price goes down.]
|
|
Cooking in Croatia & Bosnia: 425 Croatian and Bosnian Recipes
Recipes range from appetizers, to soups and main courses, and naturally, deserts. With an aim to restore the joy of cooking in the American kitchen, some of the delectable recipes presented include catfish in cream, eggplant mousaka, goose stuffed with chestnuts, and a host other mouth watering offerings ready for your table..
Price: $16.99
[ Notify me when price goes down.]
|
|
Dic Bosnian-English/English-Bosnian Dictionary and Phrasebook (Dictionary & Phrasebooks Backlist)
Bosnian is spoken in Bosnia and Herzegovnia, an Eastern European republic with a population of over three and a half million people. This informative and handy reference provides an introduction to the language and country as well as the vocabulary and phrases necessary for basic communication. - Over 1,500 dictionary entries
- Essential phrases for getting around the country
- Pronunciation fully indicated
- Engaging and practical lessons
- Ideal for tourists, business travelers, and relief organizations
.
Price: $1.89
[ Notify me when price goes down.]
|
|
|
|
|